মেলিসার নির্লজ্জ আচরণ তাকে তার বস ক্যারি ডু ফোর-এর সাথে গরম জলে নামিয়ে দেয়। ক্যারি, যিনি তার কঠোর নিয়ম এবং কঠোর শাস্তির জন্য পরিচিত, মেলিসাকে স্ল্যাকিং অফ করতে ধরে ফেলেন। যা ঘটেছিল তা ছিল একটি হট, অপ্রত্যাশিত পালা, অফিসকে ইচ্ছার উত্তপ্ত খেলার মাঠে পরিণত করা।