Monique Lopes a Joy Cardozo, dvě dusné sirény, se rozhodly vzít svou vášeň do nových výšin. V horním patře mrakodrapu se oddali erotické eskapádě, jejich touha nebyla omezena zdmi ani okny. Jejich intimní tanec, zachycený šťastným přihlížejícím, se brzy stal horkým tématem.