Paris, dominantní milenka, pokračuje ve výcviku svého poslušného manžela a tlačí ho na jeho hranice. Ona od něj požaduje víc, ale on je dychtivý potěšit. Téma vlaku se stupňuje a manželovu rozkoš vystřídá bolest, čímž předvádí svou totální podřízenost své dominantní manželce.