Ένα άτακτο σκωτσέζικο κούγκαρ παρασύρει έναν ανυποψίαστο άντρα στο ασανσέρ για μια ξέφρενη βόλτα. Ξετυλίγει το φερμουάρ του παντελονιού του, κατακλύζοντας τον ανδρισμό του με αδηφάγα πείνα. Η ερωτική τους συνάντηση κορυφώνεται με ένα καυλιάρικο, παθιασμένο ζευγάρωμα, αφήνοντάς τους και τους δύο απόλυτα ικανοποιημένους.