Η Ευρωπαία έφηβη Ντι επιδίδεται με ανυπομονησία σε ένα καυτό μάθημα κολύμβησης με τον νέο μαύρο προπονητή της. Η συνάντησή τους κλιμακώνεται σε μια παθιασμένη ανταλλαγή, με στοματικές απολαύσεις και μια άγρια βόλτα με καουμπόισσα, με αποκορύφωμα μια ικανοποιητική κορύφωση.