Μια νεαρή Γιαπωνέζα μικροκαμωμένη, μόνη στο σπίτι, δεν μπορεί να αντισταθεί στον πειρασμό. Σκαρφαλώνει στο κρεβάτι καβαλώντας το με άγρια εγκατάλειψη, με το σώμα της να στριφογυρίζει από ευχαρίστηση. Ακολουθεί μια σκληρή, σκληροπυρηνική συνεδρία, αφήνοντάς την με κομμένη την ανάσα.