Νεαρή Γερμανίδα υπάλληλος γραφείου πιάστηκε σε συμβιβαστικές φωτογραφίες. Το αφεντικό της την αναγκάζει να τον εξυπηρετήσει, κυριαρχώντας στον τεράστιο κόκορα του. Είναι γαμημένη στο πρόσωπο και πνίγεται, λαμβάνοντας κάθε ώθηση. Η σκηνή τελειώνει με μια περιποίηση προσώπου, εδραιώνοντας τη σιωπή της.