Η θετή εγγονή του πλούσιου παππού αναζητά παρηγοριά μέσα στην κακή υγεία της. Προσφέρει έναν ώμο για να κλάψει, αλλά εκείνη λαχταρά περισσότερο. Ξεσηκώνοντάς την με σαφείς προόδους, την οδηγεί σε έναν κόσμο ευχαρίστησης, με αποκορύφωμα μια ικανοποιητική κορύφωση.