Η αποπνικτική μητέρα Άττα επιστρέφει, με το πλούσιο στήθος της να λαχταρά ένα νεαρό καρφί. Η παθιασμένη συνάντησή τους ξεδιπλώνεται με δελεαστικά πειράγματα βυζιών, ένθερμα φιλιά και επιδέξιες προφορικές ανταλλαγές. Ο σαρκικός χορός τους κορυφώνεται σε μια φλογερή, οικεία κορύφωση, αφήνοντάς τους και τους δύο χορτασμένους.