Μια νεαρή βίγκαν επιστρέφει από το σχολείο στο λάγνο βλέμμα του θετού αδερφού της. Κάνουν ένα γρήγορο, οπότε πηγαίνουν στο δωμάτιο των καλεσμένων. Είναι ζεστός και ανυπόμονη να κάνει πίπα και να καβαλήσει. Ένα ακατάστατο τελείωμα στα ζωηρά βυζιά της τους αφήνει και τους δύο ικανοποιημένους.