سونیا خشمگین، یک راکر نوجوان، معشوق گیتاریست خود را به جم دعوت می کند. شوخی های عشوه گرانه آنها به یک جنجال وحشیانه تبدیل می شود، و سونیا مشتاقانه مهارت های خود را نشان می دهد. برخورد پرشور آنها به پایانی پر از آب و هوا ختم می شود و هر دو کاملاً راضی هستند.