Elisa Sanches, egy tüzes latin, meglátogatja igazgatója irodáját, és felfedi csábító brazil varázsát. Liu Gang, az igazgató enged a csábításának, és heves találkozáshoz vezet. Ebben a pörgős brazil mesében az amatőr szenvedély találkozik a nagy kakas akcióval.