Kajira, egy szemtelen európai diák, forró vízben találja magát a dékánnal. Büntetés vár rá, és ez nem csak egy csuklócsapás. Meg van kötözve, feszes puncija és lédús segge kiállítva, lecke a fájdalomból és megalázottságból. Ez a teljes szerkesztés több büntetést kínál, figyelmeztetést minden rosszul viselkedő diáknak.