Dani Charlies incontra un portale misterioso, che porta al suo appartamento.Si imbatte in una piccola Danielle Maye, grazie a un raggio di riduzione della crescita top-secret.Tra il suo divertimento, danneggia involontariamente il remoto, restringendosi ulteriormente.Il divertimento si trasforma rapidamente in un incontro bizzarro e intimo.