Fortunato colpisce l'oro quando si imbatte nella voluttuosa volpe, Helena Price, prendendo il sole vicino alla piscina. Le sue abbondanti doti e il suo fascino seducente lo attirano in un incontro appassionato, che culmina in un pompino mozzafiato e in un amore intenso e lussurioso.