Tiener Empera verleidt de klusjesman van haar vader met een schuddende kont. Ze buigt gretig voorover en nodigt zijn bekwame handen uit om haar strakke kutje te verkennen. Hij neemt de leiding, doggystaart haar in de logeerkamer, haar kreunend en tevreden achterlatend.