Jade, ledwo legalna i pełna przygód, oddaje się swoim podglądającym pragnieniom, podglądając harce przy basenie swojego sąsiada. Kiedy podgląda przemoczoną przez słońce chudą dziewczynę, jej podniecenie wzrasta, prowadząc do gorącego, domowego spotkania.