O vacanță de familie tipică devine fierbinte când prietena adolescentă a fiului vitreg este blocată într-un bikini prea strâmt. Tatăl iubitului ei intervine pentru a ajuta, ducând la o întâlnire fierbinte cu tânăra blondă și la o explorare profundă a dorințelor ei.