O adolescentă răutăcioasă prinsă la furt este brusc mustrată de un ofițer LP. Inițial speriată, ea este surprinsă de avansul său seducător. Ea cedează fără tragere de inimă, ducând la o întâlnire fierbinte în birou, culminând cu o distracție pasională.