V tejto horúcej letnej scéne si Jenny užíva nejaký čas o samote so svojím novorodencom. Jej relaxačný deň však preruší príchod Johannesa, ktorý je dychtivý vziať ju na jazdu na bicykli. Veci sa ale rýchlo zvrtnú, pretože nedokáže odolať pokušeniu dostať z nej aj kúsok