Dusná babička a mladá liška, obe túžiace po výstrednej zábave, používajú hračku na uspokojenie svojich divokých túžob. Trojica sa ponorí do hlbín rozkoše a objíma svoju vnútornú nezbednosť. Odvíja sa horúca, zrelá trojka, ktorá oslavuje ich neukojiteľný chtíč.