Dospievajúce kamarátky si užívajú divokú párty na lodi, oddávajú sa slnku, pivu a sexu. Piper Perri predvádza svoje schopnosti ohromujúcim fajčením. Skupina jásá, keď ju teší dobre vybavený priateľ. Párty sa zahreje verejným kurva a dychtivým fajčením.