Mlado ameriško dekle se potopi v bazen, njeno telo pa se lesketa na soncu. Pridruži se njena prijateljica, njuni telesi sta goli in lepi. Njune roke raziskujejo, ustnice se srečajo, jeziki pa plešejo in s tem sprožijo strastno srečanje. Bližnji posnetki razkrivajo vsako podrobnost njunega intimnega srečanja.