Najstnica s črnilom se po letu dni vrne v študentski dom in hrepeni po prepovedanem okusu svoje sostanovalke. Njuni nedolžni poljubi prerastejo v divje, tetovirano lezbično srečanje, ki raziskuje vsak centimeter teles drug drugega. To je surova, nefiltrirana resničnost študentskih želja, ki oživijo.