Млада европска студенткиња тражи приступ интернету у свом студентском дому како би преузела најтоплије рутине плеса. Њен строги учитељ интерната је ухвати, кажњавајући њену голу задњицу озбиљним штапом пре него што јој се придружи у врућој плесној сесији.