Giấc mơ nghỉ phép trở thành hiện thực với một cuộc tình ba nóng bỏng. Candy và Christina, những kẻ quyến rũ quyến rũ, tham gia lực lượng để quyến rũ một chàng trai may mắn. Những cuộc gặp gỡ đam mê, thô bạo xảy ra sau đó, biến ngày lễ này thành một cuộc phiêu lưu không thể quên, gợi cảm.