দুটি ক্ষুদে কিশোর ভিক্সেন, ইন্ডিগো অগাস্টিন এবং তার বন্ধু, আত্ম-আনন্দের একটি হট সেশনে লিপ্ত হয়৷ তাদের আঙ্গুলগুলি তাদের আর্দ্র ভাঁজের উপর নাচ করে, ঘরে তাদের হাহাকার প্রতিধ্বনিত হয়। একটি আবেগপূর্ণ চুম্বন তাদের উত্তেজনাকে তীব্র করে, তাদের আনন্দকে বাড়িয়ে তোলে।