Dve drobni najstniški lisici, Indigo Augustine in njena prijateljica, se zapleteta v vročo seanso samozadovoljevanja. Njuni prsti plešejo po vlažnih gubah, njuno stokanje pa odmeva v sobi. Strasten poljub stopnjuje njuno vzburjenje in povečuje njun užitek.