Fitness tréner Johnny Castle túži po horúcom tréningu so svojou klientkou, blond bombou Natalia Starr. Jej zmyselná postava a vražedné krivky ho poháňajú divokým sexom. Keď si vyzlieka telocvičňu, neodolá a požiera jej zvodnú mačičku, takže jej nohavičky sú spokojné.